Datenschutzerklärung

Informationen gemäß Art. 13, 14 DSGVO

1. Verantwortlicher

2. Hosting

Diese Website wird bei der Hostinger International Ltd. (61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern) gehostet. Zypern ist der Gesellschaftssitz des Anbieters, nicht der Ort der Datenverarbeitung: Als Serverstandort ist ausdrücklich ein Rechenzentrum in Deutschland (Frankfurt am Main) gewählt. Ihre Daten werden damit ausschließlich innerhalb der Europäischen Union verarbeitet; eine Übermittlung in ein Drittland findet im Rahmen des Hostings nicht statt. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Diese Website wird gehostet bei der Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern (im Folgenden „Hostinger").

Beim Aufruf der Website verarbeitet Hostinger als technischer Dienstleister automatisch Server-Logfiles, die Ihr Browser übermittelt (insb. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit des Zugriffs, abgerufene Datei, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browser/Betriebssystem). Dies ist technisch erforderlich, um die Website auszuliefern und ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren, effizienten Bereitstellung).
Auftragsverarbeitung: Mit Hostinger besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO.

3. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung (HTTPS), erkennbar am Schloss-Symbol in der Adresszeile. Übermittelte Daten können dadurch nicht von Dritten mitgelesen werden.

4. Schriftarten (Fonts)

Zur einheitlichen Darstellung werden Schriftarten verwendet. Diese sind lokal eingebunden (self-hosted) — es findet keine Verbindung zu Servern Dritter (z. B. Google Fonts) und keine Übertragung Ihrer IP-Adresse an Dritte statt.

5. Cookies & Einwilligung

Technisch notwendige Cookies bzw. lokaler Speicher (z. B. zur Speicherung Ihrer Sprach- und Cookie-Auswahl) sind für den Betrieb der Seite erforderlich. Optionale Dienste — insbesondere die Reichweitenmessung (Google Analytics, siehe Ziffer 6) sowie das externe Terminbuchungs-Widget (Calendly) — werden erst nach Ihrer aktiven Einwilligung über das Cookie-Banner geladen (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Vor Ihrer Zustimmung findet insoweit kein Abruf externer Skripte und keine Datenübertragung statt. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (z. B. durch Löschen der Cookies bzw. des lokalen Speichers).

6. Reichweitenmessung mit Google Analytics

Nach Ihrer Einwilligung nutzen wir Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google"). Google Analytics verwendet Cookies bzw. vergleichbare Wiedererkennungstechnologien, die eine Analyse Ihrer Nutzung der Website ermöglichen (z. B. besuchte Seiten, Verweildauer, ungefähre Herkunft, verwendetes Gerät/Browser). Mess-ID: G-7KXCP1S537.

Wir haben die IP-Anonymisierung aktiviert (anonymize_ip); Ihre IP-Adresse wird von Google innerhalb der EU/des EWR vor der Speicherung gekürzt. In der Regel werden die Daten an Server von Google übertragen und dort verarbeitet, eine Übermittlung in die USA kann nicht ausgeschlossen werden (Grundlage: EU-US Data Privacy Framework bzw. EU-Standardvertragsklauseln, Art. 44 ff. DSGVO). Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist ausschließlich Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG).

Sie können die Erfassung jederzeit verhindern bzw. widerrufen: über das Cookie-Banner („Nur notwendige" wählen bzw. Zustimmung zurücknehmen), durch Löschen der Cookies oder über das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout). Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google (https://policies.google.com/privacy).

7. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7a. Interesse-Formular

Über unser Interesse-Formular können Sie uns Ihr Anliegen mitteilen. Verarbeitet werden die von Ihnen angegebene Interessenart (Website, Printprodukte oder beides), Ihr Firmen-/Betriebsname und Ihre E-Mail-Adresse sowie optional Name, Telefonnummer und eine Nachricht. Diese Angaben werden ausschließlich auf unserem eigenen Server (Hostinger) verarbeitet und per E-Mail an info@roema-design.de zugestellt — es werden keine Drittanbieter-Dienste eingesetzt. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie die Anbahnung eines Vertragsverhältnisses bzw. unser berechtigtes Interesse an der Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Wenden Sie sich dazu an die oben genannten Kontaktdaten.

9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Zuständig ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin.

Stand: 10.07.2026 · Diese Erklärung wird bei Änderungen der Verarbeitung angepasst.